Situé à Boutx-Le-Mourtis, dans les Pyrénées, à 40 km de Saint-Gaudens, l'Hôtel Le Tuc de l'Etang possède une cheminée, auprès de laquelle vous pourrez vous réchauffer, et un bar, où vous pourrez prendre un verre. Chaque chambre de l'Hôtel Le Tuc de l'Etang est décorée simplement et comprend une télévision à écran plat. Certaines disposent de leur propre salle de bains privative avec baignoire. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant de l'hôtel, où un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Sur place, vous trouverez une boutique où vous pourrez louer des skis et des vélos. Des réductions sont également consenties. D'autres réductions sont accordées sur les activités à proximité, comme le biathlon, la randonnée en raquettes, la randonnée, l'escalade et le rafting en été. Un parking public est disponible gratuitement sur place. L'hôtel se trouve à 37 km de la gare de Labarthe-Inard. L'établissement est situé à 35 km de Montréjeau et à 20 km de la frontière espagnole.